| You're gonna go, lower hand low five, lower hand low five, upper hand high five. | คุณ gonna ไปด้านล่าง ต่ำห้า, มือลดลงต่ำห้า มือบนสูงห้า |
| So what are we gonna do to get the upper hand here, linc? | แล้วเราจะทำยังไงดีล่ะ ลิงค์? |
| I think I lost the upper hand in the relationship, you know? | ฉันรู้สึกว่าถูกเอาเปรียบว่ะ เข้าใจไหม |
| If he had tried to strangle him, he'd be dead. Look, Orson had the upper hand in this divorce. | ถ้าเขาพยายามจะบีบคอจริงๆ เขาตายไปแล้ว |
| An opportunity to get an upper hand on both of them, | โอกาสที่จะอยู่เหนือกว่าพวกเขาสองคน |
| So he has a gun, he gains the upper hand immediately. | คือ เขามีปืน เขาเป็นฝ่ายได้เปรียบในทันที |
| The offender must be just as strong or might have an upper hand if he's younger. | คนร้ายคงจะ แข็งแรงพอ ๆ กัน หรือได้เปรียบ หากเขาหนุ่มกว่า |
| I want to be with her, mom, and if it gives you the upper hand against dad, then what's the argument against it? | ผมอยากอยู่กับเธอครับแม่ ถ้ามันทำให้แม่เป็นต่อพ่อ แล้วจะมีเรื่องอะไรที่ทำให้ต้องคัดค้านอีกหล่ะครับ? |
| Shanked. Both times Garrett got the upper hand and killed the assailant with their own knife. | ถูกลอบทำร้าย ทั้งสองครั้ง การ์เร็ทกลับมาได้เปรียบ |
| Comeon,Scott,let 'sbe realistic about who's got the upper hand here. | เราน่าจะคว้ามันเอาไว้นะ ไม่เอาน่า สก็อต คิดดูให้ดีว่าใครที่ ถือไพ่เหนือกว่ากันแน่ |
| The U.S. has the upper hand for now, but fears exist about exactly how an angry Russia and Russian business will react to the likely disastrous effects for the Russian economy of America's U.N. veto. | อเมริกาเป็นเสียงสำคัญในขณะนี้ แต่ก็กลัวผลกระทบจากความโกรธของรัสเซีย และธุรกิจของรัสเซียต้องรับผลกระทบที่ร้ายแรง |
| I don't like it when someone's got the upper hand on me. | ฉันไม่ชอบมันเมื่อใครบางคนได้ บนมือกับฉัน มีงานที่ต้องทำ |
-upper hand- ในภาษาไทย
-upper hand- ในภาษาจีน
-upper hand- ในภาษาฝรั่งเศส